Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026 r.
Niniejszy dokument („Polityka") wyjaśnia, w jaki sposób Adgar Tech Ltd („Adgar Tech", „my", „nas") przetwarza Twoje dane osobowe, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową pod adresem www.greems.io („Strona") oraz gdy kontaktujesz się z nami.
Przetwarzamy Twoje dane osobowe w określonych, ograniczonych celach i zawsze z troską o Twoją prywatność. Niniejsza Polityka wyjaśnia, jakie dane są zbierane, w jakim celu są wykorzystywane, na jakiej podstawie prawnej, komu są udostępniane oraz w jaki sposób możesz korzystać ze swoich praw na mocy rozporządzenia (UE) 2016/679 („RODO"), a w przypadku osób odwiedzających w Izraelu — ustawy o ochronie prywatności z 1981 r. (5741-1981).
W każdej sprawie dotyczącej przetwarzania Twoich danych możesz skontaktować się z nami pod adresem hello@greems.io lub w sposób określony w punkcie 8 poniżej.
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest:
Adgar Tech Ltd, numer rejestrowy 516937703, z siedzibą przy Ef'al St 35, Petah Tikva, Izrael — e-mail hello@greems.io, telefon +972-77-989-7660.
Kontakt w sprawach ochrony danych. W każdej sprawie dotyczącej niniejszej Polityki lub w celu skorzystania z praw określonych w punkcie 6 napisz na hello@greems.io.
Przedstawiciel w Unii Europejskiej (art. 27 RODO). Adgar Innovations Real Estate Solutions sp. z o.o. sp.k., ul. Postępu 17A, 02-676 Warszawa, Polska.
Greems prowadzi działalność w Izraelu, Belgii, Polsce i Kanadzie. Adgar Tech Ltd jest administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem Strony oraz wszelkich zapytań przesłanych do nas, niezależnie od tego, jakiej lokalizacji dotyczy Twoje zapytanie. Wszelkie żądania dotyczące realizacji praw określonych w punkcie 6 oraz wszelkie pytania dotyczące niniejszej Polityki można kierować do nas e-mailem na adres hello@greems.io.
2. Jakie dane zbieramy i przetwarzamy
Jeśli jesteś użytkownikiem Strony, przetwarzamy dane techniczne zbierane automatycznie, w szczególności Twój adres IP oraz informacje o przeglądarce, urządzeniu i sesji. Część tych danych — Twój adres IP — jest również ujawniana firmie Google, gdy Twoja przeglądarka ładuje nasze czcionki internetowe (zob. punkt 4).
Jeśli jesteś użytkownikiem Strony, który przesłał do nas zapytanie e-mailem, zbieramy dane osobowe podane przez Ciebie w tej wiadomości lub w dalszej korespondencji, w szczególności imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres lub obszar obsługi, wybrany rodzaj zapytania oraz treść wiadomości.
Jeśli kontaktujesz się z nami telefonicznie lub przez WhatsApp na numer podany na Stronie, przetwarzamy numer, z którego dzwonisz lub piszesz, oraz treść tej rozmowy, aby Ci odpowiedzieć. WhatsApp jest prowadzony przez Meta Platforms Ireland Ltd.; otwarcie rozmowy na WhatsAppie oznacza, że Meta przetwarza tę wymianę na własnych warunkach, których nie kontrolujemy. Jeśli korzystasz z widżetu dostępności na Stronie, wybrane przez Ciebie ustawienia wyświetlania są przechowywane lokalnie w Twojej przeglądarce i nie są przekazywane nam ani przez nas odczytywane. Nie zbieramy świadomie szczególnych kategorii danych. Na Stronie stosujemy jedno narzędzie reklamowe — Meta Pixel — które działa wyłącznie wtedy, gdy wyrazisz zgodę na kategorię marketingową w banerze plików cookie. Jeśli to zrobisz, Meta otrzymuje Twój adres IP, adresy wyświetlanych przez Ciebie stron w tym Serwisie oraz Twoje identyfikatory Meta. Jeśli nie — narzędzie nigdy nie zostanie załadowane. Zobacz punkt 4 oraz naszą Politykę plików cookie.
3. Dlaczego i na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane
Jeśli jesteś użytkownikiem Strony, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), w szczególności w celu:
- obsługi i utrzymania Strony oraz technologii, na których się opiera;
- wsparcia w diagnozowaniu problemów technicznych;
- identyfikacji urządzeń w celu zapobiegania nadużyciom;
- zrozumienia ogólnych wzorców korzystania ze Strony;
- zapewnienia bezpieczeństwa naszej sieci i systemów.
Jeśli wyraziłeś zgodę na marketingowe pliki cookie, przetwarzamy dane zbierane przez Meta Pixel na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), aby mierzyć skuteczność naszych reklam i docierać do osób o podobnych zainteresowaniach. Zgodę tę możesz wycofać w każdej chwili, ze skutkiem na przyszłość, poprzez link „Ustawienia plików cookie" w stopce każdej strony; wycofanie usuwa również pliki cookie Meta z Twojej przeglądarki.
Jeśli jesteś użytkownikiem, który złożył zapytanie e-mailem, przetwarzamy Twoje dane osobowe:
- na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), której udzielasz, decydując się przesłać nam zapytanie wraz z zawartymi w nim danymi kontaktowymi, aby komunikować się z Tobą w sprawie produktów i usług, którymi wyraziłeś zainteresowanie — możesz ją wycofać w każdej chwili, pisząc na hello@greems.io; oraz
- na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegającego na obsłudze Twojego zapytania, zapewnieniu bezpieczeństwa, obronie przed roszczeniami oraz w wewnętrznych celach administracyjnych, takich jak analiza i raportowanie.
4. Komu udostępniamy Twoje dane
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. W zakresie niezbędnym do realizacji celów określonych w punkcie 3 możemy je udostępniać:
- podmiotom uprawnionym do ich otrzymania na podstawie przepisów prawa (na przykład organom ścigania lub organom nadzorczym);
- dostawcom usług przetwarzającym dane osobowe w naszym imieniu — naszemu dostawcy hostingu; firmie Google (Google Workspace, która utrzymuje skrzynkę hello@greems.io odbierającą Twoje zapytanie, oraz Google Fonts, której serwery otrzymują Twój adres IP, gdy Twoja przeglądarka ładuje nasze czcionki); oraz firmie Microsoft (Microsoft 365, która utrzymuje skrzynki Adgar Tech obsługujące dalszą korespondencję);
- Open Charge Map i Google — strona mapy stacji może osadzić aplikację Open Charge Map, która sama ładuje Google Analytics. Nic nie jest ładowane, dopóki nie naciśniesz przycisku na tej stronie. Jeśli to zrobisz, Twoja przeglądarka połączy się z Open Charge Map i z Google, ujawniając im swój adres IP, a osadzona aplikacja może poprosić przeglądarkę o Twoją lokalizację — możesz na to zezwolić lub odmówić. Żadna inna strona tego Serwisu nie łączy się z nimi, a my nie otrzymujemy danych analitycznych z tego osadzenia.
- Meta Platforms Ireland Ltd. (Irlandia, z dalszym przekazaniem do Meta Platforms, Inc. w Stanach Zjednoczonych) — wyłącznie jeśli wyraziłeś zgodę na marketingowe pliki cookie. Meta Pixel ujawnia wówczas firmie Meta Twój adres IP, strony, które wyświetlasz w tym Serwisie, oraz Twoje identyfikatory Meta. W zakresie tego zbierania i przesyłania my i Meta występujemy jako współadministratorzy; dalsze przetwarzanie danych przez Meta odbywa się na jej własną odpowiedzialność i zgodnie z jej Polityką prywatności. Jeśli odrzucisz baner plików cookie lub go zignorujesz, żaden piksel nie zostanie załadowany i nic nie zostanie wysłane.
- naszym zaufanym partnerom biznesowym, gdy jest to niezbędne do udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie.
W trakcie przetwarzania Twoje dane mogą zostać przekazane do państwa trzeciego w rozumieniu RODO — w szczególności do Stanów Zjednoczonych (w celu hostingu skrzynek pocztowych, które odbierają Twoje zapytanie i na nie odpowiadają, oraz — jeśli wyraziłeś zgodę na marketingowe pliki cookie — w celu pomiaru skuteczności reklam Meta) oraz do Państwa Izrael. W przypadku każdego przekazania Twoich danych poza Europejski Obszar Gospodarczy zapewniamy odpowiednie zabezpieczenie, takie jak decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony lub standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej. Ponadto na mocy decyzji Komisji Europejskiej nr 2011/61/UE z dnia 31 stycznia 2011 r., wydanej na podstawie dyrektywy 95/46/WE, Państwo Izrael zostało uznane za zapewniające odpowiedni stopień ochrony w zakresie zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych. Tekst decyzji jest dostępny pod adresem eur-lex.europa.eu.
5. Jak długo przechowujemy Twoje dane
Pliki cookie ustawiane przez Meta Pixel, jeśli na niego zezwoliłeś, wygasają w ciągu 90 dni; możesz usunąć je wcześniej, wycofując zgodę poprzez link „Ustawienia plików cookie" w stopce lub czyszcząc pliki cookie w przeglądarce. To, jak długo Meta przechowuje otrzymane dane, regulują zasady samej Meta, na które nie mamy wpływu.
Zapytania przesłane do nas i wynikającą z nich korespondencję przechowujemy 12 miesięcy od naszego ostatniego kontaktu z Tobą, po czym są usuwane — chyba że musimy zachować je dłużej, aby wypełnić obowiązek prawny, albo potrzebujemy ich do ustalenia lub obrony roszczenia. W każdym przypadku Twoje dane nie będą przetwarzane dłużej po wycofaniu przez Ciebie zgody, jeżeli nie mamy innej podstawy prawnej do ich przetwarzania.
6. Twoje prawa
W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych możesz zgłosić administratorowi następujące żądania:
- gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie Twojej zgody — wycofania tej zgody w dowolnym momencie; wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jego wycofaniem;
- dostępu do Twoich danych osobowych oraz uzyskania ich kopii;
- przenoszenia danych — otrzymania swoich danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz przesłania ich bezpośrednio innemu administratorowi, gdy przetwarzanie jest zautomatyzowane i odbywa się na podstawie Twojej zgody;
- sprostowania Twoich danych osobowych, jeżeli są nieprawidłowe lub niekompletne;
- wniesienia sprzeciwu — w szczególnej sytuacji — wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz sprzeciwu w dowolnym momencie wobec przetwarzania na potrzeby marketingu bezpośredniego;
- żądania usunięcia Twoich danych, gdy na przykład nie są już niezbędne, były przetwarzane niezgodnie z prawem lub wycofałeś zgodę i nie ma innej podstawy przetwarzania;
- żądania ograniczenia przetwarzania na okres, w którym rozpatrujemy Twój sprzeciw lub żądanie dotyczące prawidłowości bądź zgodności z prawem przetwarzania.
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem hello@greems.io. Masz również prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego — w Izraelu do Urzędu Ochrony Prywatności (PPA); w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO); w Belgii do Organu Ochrony Danych (Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit).
7. Czy musisz podać nam swoje dane?
Podanie danych jest całkowicie dobrowolne. Bez nich nie będziemy jednak w stanie osiągnąć powyższych celów — w szczególności nie będziemy mogli odpowiedzieć na Twoje zapytanie ani przekazać Ci informacji, o które prosiłeś, dotyczących usług Greems.
8. Kontakt
W każdej sprawie dotyczącej przetwarzania Twoich danych osobowych lub w celu skorzystania z praw określonych w punkcie 6 skontaktuj się z administratorem danych pod adresem hello@greems.io, telefonicznie pod numerem +972-77-989-7660 lub listownie pod adresem Ef'al St 35, Petah Tikva, Izrael.
Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą Politykę; wersja opublikowana na tej stronie, opatrzona datą „ostatniej aktualizacji" podaną powyżej, jest zawsze wersją obowiązującą. Zobacz także naszą Politykę plików cookie.
Niniejsza Polityka ma charakter ogólnoinformacyjny i nie stanowi porady prawnej.